A schoolgirl comedy in the vein of Danshi Koukousei no Nichijou (with a main character transplant from Nichijou), Joshikousei no Mudazukai‘s main problem is that a good chunk of its cast end up more annoying than entertaining when they go to extremes (there effectively being only half of a straight man to bounce the insanity off of contributes to that issue). So it’s basically as hit/miss as a random comedy would be and your mileage will definitely vary.
The school life comedy Seishun Buta Yarou wa Bunny Girl Senpai no Yume o Minai meanwhile takes its cues from Bakemonogatari and Haruhi, mixing Bake‘s structure with Haruhi‘s sci-fi theme along with character traits from both. What it lacks in action and flashy visuals it makes up for with consistency and an avoidance of potentially offputting extreme behavior. The movie continuation unfortunately doesn’t share those positives, going deep into heavy drama territory as it does, and honestly I suggest skipping it since Shouko remaining a mystery will likely a produce better result than finding out what’s actually going on.
Oh, and there’s also Ore o Suki Nano wa Omae Dake ka yo (another school life comedy), which sadly doesn’t have anything at all going for it beyond creepy character design and nakedly artificial character behavior.