The Boys is an adaptation of an ~adult~ comic of the same name, which is to say it features graphic violence, sex, cursing, and dark themes. It’s not a 1:1 adaptation though, making a number of changes which (after having read the original’s synopsis) I think end up significant improvements. Homelander and Butcher are fantastic, the majority of the other characters are solid, and only Hughie seems miscast. His acting is perfectly on point, it’s just that its highly visually discordant to see him grouped with everyone else.
Considering how the first season ended, with a massive departure from the source material, I’m not sure how things can be believably resolved considering that Homelander is not altruistic in the slightest. At the very least I hope they have a different ending in mind for Butcher, since the way the original story plays out is incredibly dumb.
The Watchmen TV series is also related to a comic, though in this case it’s a sequel rather than an adaptation. With the earlier Watchmen movie being my only previous experience with this franchise I didn’t really have any expectations going in, yet considering the bizarre combination of rural anachronisms and dystopian cosplay on display it doesn’t seem familiarity would’ve helped. It’s strange. Very strange, skipping between being a period piece, a murder mystery, a police procedural, a psychological thriller, and a romantic drama. Heavy on violence, both physical and otherwise, with little counterbalance.